تشكل موارد المياه الجوفية مصدراً مهماً للمياه العذبة في المنطقة العربية. بيد أن خزانات المياه الجوفية معرضة لمخاطر كبيرة بسبب الاستغلال المفرط لأحواضها الداخلية والضخ منها، وتسرب مياه البحر إلى المياه الجوفية في المناطق الساحلية. ويفرض تغيّر المناخ أيضاً ضغوطاً على الموارد المائية، ويزيد من احتمال حدوث جفاف شديد، لا سيما في منطقة المشرق العربي. لذلك، من الأهمية النظر في التغيّر الذي قد يحدث في مخزون المياه الجوفية بسبب التأثيرات الناجمة عن الظروف المناخية والأنشطة البشرية.

يقدم التقرير الفني دراسة حالة مفصلة عن تأثيرات تغير المناخ على استخدام موارد المياه الجوفية وتوافرها في خزان الدبدبة للمياه الجوفية في العراق. كما يتضمن تحليلاً للتأثيرات المحلية على غ ات الطماطم. واختارت وزارة الموارد المائية في العراق نظام خزّان الدبدبة الجوفي لضحالته وشدة تأثره بالتغيّرات المتوقعة في معدلات هطول الأمطار نتيجة لتغيّر المناخ. ومن المتوقع أيضاً أن يزداد الطلب على المياه الجوفية في هذه المنطقة، باعتبارها منطقة زراعية مهمة ووجهة سياحية.

قام المعهد السويدي للأرصاد الجوية الهيدرولوجية بإنتاج الإسقاطات المناخية الإقليمية لنطاق المشرق المستخدمة لإثراء هذا التقرير. وموّلت حكومة السويد هذا التقرير عن طريق الوكالة السويدية للتعاون الإنمائي الدولي )سيدا( في إطار مشروع تنفّذه لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا )الإسكوا( يركّز على الأمن المائي والغذائي في ظروف مناخية متغيّرة.